소금총으로 해충 제거하는 영상

요런 아이템도 있네요

아쉽게도 아직은 국내에서는 안파나봅니다 ㅜ_ㅜ

 

 

 

 

 http://bugasalt.com/how/

(사용하는 방법) 

그림으로 잘설명되어 그림 초보자라도 잘 이해 할수 있군요. 

 

 

DEEP IN THE DNA OF MAN EXISTS A KILLER GENE

인간 DNA에는 사냥본능 유전인자 존재

 

A miniaturized shotgun effect is generated through this ingenious design. Ordinary table salt  

is utilized as a lethal projectile with accuracy range of 3 to 5 feet. Bugs will remain whole for  

easy clean up. 

소총보다도 작고 독특한 design으로 만들어져 있다. 보통으로는 치사율 높은 발사체가

3~5피트 거리에서 명중도 높다. 해충은 모두 쉽게 처리 한다.

 

NO LICENSES, NO LIMITS, NO BATTERIES

사용허가 필요 없고, 누구나 사용하며 밧테리도 없다.

Insect hunting as sport has entered the 21st century with this fun, new non-toxic device.

이 재미난 총으로 21세기 벌레사냥 sport 시대로 접어들고, 무독성 장치.

 

INSTRUCTIONS

1.Lift LOADER CAP and pour in ordinary granulated table salt (Holds about 50 shots).

탄약(소금)뚜껑을 열고 보통 식염을 부어 넣는데 50발 분량.

 

 

2.SLIDE COCKING HANDLE towards you and push away towards barrel of gun.

손잡이를 자기쪽으로 잡아당기고 총신쪽으로 밀어라.

This action will activate AUTO-SAFETY and POP-UP SIGHT will appear, indicating gun is ready to fire!

안전장치를 작동하고 그러면 발사조준기가 보인다 그러면 발사준비.

 

3.Release AUTO-SAFETY by clicking towards you.

안전장치는 자기쪽으로 click한다.

 

4.Aim at target and fire!

조준하고 발사.

FEATURES

Non-Toxic(무독성)

No batteries(밧테리 필요없고)

 

Extremely inexpensive to use(비용이 싸고)

Excellent for flies on windows(창문의 파리도 쏠수 있다)

Excellent for bugs on ceilings and in corners(천장이나 모서리에 있어도 쏠수 있다)

Fun—Say goodbye to insect intruders(해충침입을 막는다)

 

 

http://bugsalt.com/

(관련회사 Homepage)

 

원래는 소금제품 취급 전문회사 이군요.

 

이회사가 중국 회사에 시제품 생산 의뢰하여 이 총을 만들었군요.

이것으로 미국에서 상품검증을 받아 특허도 받을것이라고.

인증을 받으면 다시 중국공장에서 대량생산 한다고.

 

이것이 아이들의 장난감 같은 느낌을 주는군요.

 

cnn_bbc

 

 

영상 및 해석 퍼온곳 : http://cnn_bbc.blog.me/110143390112